matronly appearance

Translations
матронистая внешность
Her matronly appearance gave her an air of authority.
Ее матронистая внешность придавала ей вид авторитета.